Bentenya x Route 66
Route 66 Centennial - U.S.-Japan Cultural Project
2026年100年祭記念・日米文化交流企画

「愛知からルート66へ ― べんてんや、チンドンをアメリカへ届ける」
日本・愛知県――トヨタ自動車の本拠地として広く知られるこの地は、実はもうひとつのユニークな文化発信地でもあります。
それが、女性だけで構成されたチンドン屋グループ「べんてんや」の故郷です。
チンドン屋とは、音楽、パフォーマンス、演劇的な演出を組み合わせた日本の伝統的な街頭芸能です。
色鮮やかな衣装をまとった演者たちが楽器を奏でながら街を練り歩き、人々を楽しませます。
べんてんやは、この伝統文化を現代的に再構築し、歴史に根ざしながらも、国内外の観客を惹きつけるエンターテインメントとして発信しています。
彼女たちが初めてアメリカツアーを行ったのは2019年10月。
そしてパンデミック後の2023年9月には、17日間にわたりルート66を巡るアメリカツアーを実施しました。
この旅は映像作品として記録され、現在ドキュメンタリー映画として制作が進められています。完成も近く、近日中の公開が予定されています。
その後も、べんてんやはアメリカ各地で公演を続け、ルート66沿線を中心に着実にファンを増やしています。
次回は、ミズーリ州スプリングフィールドで開催される「ルート66センテニアル・キックオフイベント」に出演予定です。地域コミュニティイベントにも参加します。
出演予定
4月30日(木)センテニアル・キックオフ・コンサート
5月1日(金)クラシックカーショー&パレード
5月2日(土)ArtsFest
5月3日(日)Gigs in the Garden 公演
5月4日(月)スプリングフィールド公立学校 訪問公演
日本から、アメリカを象徴するハイウェイ・ルート66へ。
べんてんやは、音楽と色彩、そしてライブパフォーマンスを通して、これからも文化と文化をつなぎ続けます。

べんてんや
2025年夏に米国中西部・南部ツアーへ出発!
日本の女性だけで構成されたチンドン屋グループ「べんてんや」が、この夏アメリカに上陸します!インディアナ州、ケンタッキー州、テネシー州、ミズーリ州を巡る複数州にわたるツアーで、伝統的な街頭パフォーマンスに現代的なエッセンスを加えた、にぎやかで華やかなステージをお届けします。色鮮やかな衣装、元気いっぱいのパフォーマンス、懐かしさと今風のサウンドが融合した彼女たちの演奏は、年齢を問わず観客を魅了することでしょう。
Bentenya 2025 Summer Tour (Indiana-Kentucky-Tennessee-Missouri)
8/20 JASI GALA at Indiana Roof Ballroom in Indianapolis, IN
(5:00PM–9:00PM)
8/21-22 NAJAS Annual Meeting in Lexington, KY (TBA)
8/23 Knox Asia Festival - VIP Sushi + Sumo Event in Knoxville, TN
(6:00PM–8:00PM)
8/24 Knox Asian Festival in Knoxville, TN (10:30AM – 6:30PM)
8/30-9/1 Japanese Festival at Missouri Botanical Garden in St Louis, MO
(8/30-31: 9:00AM–9:00PM, 9/1: 9:00AM–5:00PM)
9/3-4 Bentenya show in Springfield, MO (TBA)
9/5-7 Japanese Fall Festival at Mizumoto Japanese Stroll Garden in Springfield, MO (9/5: 5:00PM–10:00PM, 9/6: 11:00AM–10:00PM, 9/7: 11:00AM-6:00PM)


デトロイト美術館のひな祭りをお祝い!
べんてんやはデトロイト美術館のひな祭りイベントに招待されパフォーマンスを披露しました!
ミシガン州、インディアナ州、オハイオ州で開催される 2025年「アメリカ中西部ツアー」の幕開けでした。
【ツアースケジュール】
2025/3/2(土) Hinamatsuri(Japanese Girls Day) @ Detroit Institute of Arts, Detroit, MI (10am-4:30pm)
2025/3/6(木) Bentenya Concert / Chindon Lecture @ The Studio Theater at Allied Solutions Center for the Performing Arts,Carmel, IN (7pm)
2025/3/7(金) Library Concert @ Deer Park Branch Library, Cincinnati,OH (4pm)
2025/3/8(土) Library Concert @ Cincinnati Public Library, Main Library, Cincinnati,OH (10am)
2025/3/8(土) Bentenya Concert @ Cincinnati Art Museum, Cincinnati,OH (1-2:30pm)
Bentenya Route 66 + Beyond – アリゾナツアー 2024
日本・愛知県名古屋市を拠点とする女性チンドン屋グループ「べんてんや」がアメリカを訪れ、「Route 66 + Beyond – Arizona Tour 2024」を開催します。
ツアーは、2024年10月11日にアリゾナ州キングマンで開催される「Kingman I ❤️ Route 66 Fest」からスタートし、フラッグスタッフ、ホルブルックを巡りながらロードトリップを続け、10月20日にフェニックスでフィナーレを迎えます。
なお、べんてんやは9月7〜8日にテキサス州ヒューストンで開催された「Japan Festival Houston」に出演し、今回のアメリカツアーの幕開けを飾りました。
【10月ツアースケジュール】
10月11日(金)〜12日(土)I ♥ 66 Fest
会場:Lewis Kingman Park(アリゾナ州キングマン)
金曜:14:00〜21:00 / 土曜:10:00〜21:00
10月14日(月)講演&コンサート
会場:Northern Arizona University(アリゾナ州フラッグスタッフ)
時間:17:00〜18:30
10月16日(水)日米文化交流プログラム
feat. Holbrook Summer Dance Group
会場:Downtown Square(アリゾナ州ホルブルック)※時間未定
10月17日(木)パフォーマンス公演
会場:Japanese American Citizen League(JACL)(アリゾナ州グレンデール)
時間:10:30〜13:00
10月18日(金)2024 JFFA Reception
会場:Taliesin West(アリゾナ州スコッツデール)
時間:17:30〜21:00
10月19日(土)Japanese Film Festival of Arizona
会場:Phoenix Art Museum(アリゾナ州フェニックス)
11:00〜
10月19日(土)〜20日(日)お月見イベント
会場:Japanese Friendship Garden of Phoenix(アリゾナ州フェニックス)
時間:17:00〜21:00
10月20日(日)特別文化イベント
会場:Holistic Healing & Meditation Center(アリゾナ州スコッツデール)
時間:13:00〜14:00
日本の伝統的な街頭芸能「チンドン」を携え、べんてんやはルート66を越えてアメリカ各地へと旅を続けます。
音楽、色彩、そして人との交流を通じて、日本文化の魅力を世界へ届けています。


日米親睦映画プロジェクト・ルート66百年祭に向けて
愛知のちんどんガールズが日本文化の種をまく!
150年のちんどん文化が、アメリカの古き良き街道で新たに息吹くロードムービー。愛知・名古屋を拠点とするちんどんガールズ「べんてんや」が、ルート66・百年祭(2026年)に向けて、旅ゆく先々の皆様に、笑顔と音楽をもたらします!
廃止後40年近く経った今もなお根強い人気を誇る旧国道ルート66。その旅を通して、古き良きアメリカを見聞し、開拓精神を学びます。この映画は、ルート66の映像記録とちんどん文化の発展を目的とし、音楽・文化・女性、サステイナビリティを通して、日米文化交流を行います。



ROUTE66
ルート66は、アメリカ合衆国中東部のイリノイ州シカゴから西部のカリフォルニア州サンタモニカまで8つの州を通過した全長3,755km(2,347マイル)の旧国道66号線を指します。ルート66は、1926年指定され、20世紀初頭にアメリカで急速に発達した自動車産業と共に発展し、同時にアメリカ西部開拓をも促進した重要な国道でした。つまり、ルート66の歴史はアメリカ自動車産業の歴史と言っても過言ではありません。また、ルート66は映画や小説、そして音楽の中にも沢山登場し、その愛称の一つである「マザー・ロード」は、ジョン・スタインベックの小説、「怒りの葡萄」の中で使われ、この国道の別名として定着しました。アメリカの繁栄期と重なり、ルート66の沿道には多くのモーテル、ダイナー、そして各種ショップが建ち並び、ドライブスルーやマクドナルドを始めとするファストフードも誕生しました。しかし、1956年、当時のドワイト・アイゼンハワー大統領の連邦補助高速道路法に調印に始まり、州間高速道路(フリーウェイ)の発達によりルート66はその役目を終え、1985年に廃線となり地図上の大部分からその名が消えました。しかしながらルート66は全米中の根強い愛好家 達によって未だに高い人気を誇り、アリゾナ州やミズーリ州でそれぞれのルート66協会が発足したことで、その活動は8州全域に広がり、現在もその保存、復旧活動が各地で行われています。
CAST・STAFF

Main Cast
べんてんや
アジア、欧州、米国と世界を練り歩くちんどんガールズ「べんてんや」
華やかな着物にカラフルウィッグ、懐かしさとモダンが共存する魅力のちんどんサウンドで2021年鮮烈のCDデビュー!チンドン屋の枠を超え、御園座・中日劇場ではお芝居やショーにも挑戦し、THE YELLOW MONKEYのドームツアーにサプライズ出演したほか、海外6ヶ国での公演も話題となり、テレビや新聞などのメディアにも取り上げられること多数。親しみやすい雰囲気は、ご年配の皆様には懐かしく、若い皆様には新鮮で、お子様からは人気者。声と生楽器のみを使う電気要らずのサステイナブルな形態、舞台がなくても練り歩きしながら演奏できるポータブルな即興性。世界中の街角に笑顔と喜びを運ぶべんてんやの快進撃は未だ始まったばかりだ。2020年、名古屋観光特使就任。
2023年9月、べんてんやはドキュメンタリー映画の撮影のため、シカゴからサンタモニカまでアメリカの旧国道ルート66を旅しました。その後、ルート66沿いの町々を再訪し、フェニックス、ヒューストン、ニューヨーク、デトロイト、カーメル、シンシナティなど、マザーロードと呼ばれるルート66を越えて旅の範囲を広げてきました。映画の完成は、ルート66開通100周年にあたる2026年の予定です。

Director
堀江 貴
堀江貴:1971年、宮城生まれ。宮城県出身のニューヨーク在住映像ディレクター。南カリフォルニア大学映画学科を卒業。2016 年に制作した大江千里のミュージックビデオ「Tiny Snow」がニューヨークジャズフィルムフェスティバルで最優秀ミュージックビデオ賞とジャズゴールデンタイム賞をダブル受賞。2017年には、自主制作短編映画「Ordinary Days」がサンタモニカのThe Artemis Women in Action Film FestivalとペンシルバニアのNew Hope Film Festivalで短編ナレイティブ部門で選出され上映された。2023年、東日本大震災から10年後をテーマにした中編映画「最後の乗客」を発表。世界の映画祭で多数ノミネートされ、複数受賞。

Producer
河野 洋
愛知県名古屋市出身、プロデューサー、文筆家。1992年渡米、‘03年にエンターテイメント総合サービス会社「Mar Creation, Inc.」を設立し、自社レーベルより自ら2枚のソロアルバムを発表後、‘08年からイベント部門を増設し、プロデュース、企画、運営、マネジメントを行う。映画関係では、米国国内にて日本のインディペンデント映画に特化した映画祭「ニューヨーク・ジャパンシネ・フェスト」(12年〜) とシカゴ日本映画コレクティブ (21年〜)を共同設立し、ブルックリンSciFi映画祭、ボストン日本映画祭でもディレクターを務める。東京インディペンデント映画祭、アメリカ・マーケティング・ディレクター、門真国際映画祭で顧問を務める。18年「Apologizers」(鈴木やす監督)ではアソシエート・プロデューサーを、自身のプロデュースによる短編ドキュメンタリー映画が23年夏に完成予定。12年から音楽、映画の記事、エッセーを執筆、21年から詩を書き始め、アートユニット AYA-MARC.でも活動、2022年9月には出雲市と名古屋市で個展を開催。NY愛知県人会代表(2015年〜)も務める。

Associate Producer
後藤 敏之
19“66”年生まれ。逗子生まれの名古屋育ち、アメリカ在住歴約30年、カリフォルニア州オレンジ・カウンティ在住。ルート66初旅は1996年、カリフォルニア州サンタモニカの「終着点」を旅の始まりとした逆走ルート。
それ以降チャンスがあるごとに、各街、各地域、各州ごと、と幾度となく散策探検し、ルート66全線走破は過去3回。2015年に日本にてルート66アソシエーションを立ち上げ、同時にニューヨークの日系ローカルペーパー「週刊NY生活」誌に毎月1回(第3週目)のトラベルコーナーにて、ルート66の話を執筆中。日系旅行代理店主催のオンラインセミナーで2年に渡りルート66講座を担当。米国内、各ルート66関連団体主催のウェビナーにも登壇。
ルート66 日本アソシエーション 創設者ならびに代表 / ルート66商工会議所(アメリカ)会員 / ミズーリ州ルート66アソシエーション 会員 / アリゾナ州キングマン ルート66アソシエーション 会員 / カリフォルニア州ルート66アソシエーション会員 / オクラホマ州ルート66アソシエーション会員 / テキサス州ルート66アソシエーション会員

プロジェクトに向けて
「べんてんや x ルート66」は、2026年に百年祭を迎えるルート66沿道で繰り広げる ”日米文化プロジェクト” です。日本の文化の種を撒き、日米交流の礎を築くべく第一弾として映画制作に乗り出します。
これは、人々との交流を伝えるロードムービーとして、またルート66の歴史を映像で記録するドキュメンタリーとしても意味のあるもので、完成後は映画祭、上映会、劇場上映、オンライン配信へと続きます。
べんてんやは150年の歴史を持つ日本の伝統的なちんどん屋といわれる職業で、華やかな衣装で音楽を奏で、
街の人々との親睦を深めながら様々なビジネスやイベント、文化を広めるプロの宣伝屋です。
先人たちが築いた偉大な道を同じように歩み、開拓精神と共に現地の人たちと新しい時代を作っていくことが目的で、あくまで百年祭はその通過点でサステイナブルな活動となります。
べんてんやが訪れた街に交流が生まれ、ルート66を訪れる人々が次の街へ、また自国へ持ち帰り、さらなる花を咲かせます。べんてんやはルート66のレガシーを受け継ぎ、日本においても新しい道を築き上げていきます。ルート66は終着点で終わることなく、一人一人が新しいゴールを見つけ、どこまでも伸びていき、そして未来への道を創り出していきます。
このプロジェクトにご賛同頂ける方とのご縁を大切に、共に新しい時代を作っていけたらと思います。
ご協力に心より感謝申し上げます。
べんてんや x ルート66 映画制作委員会
プロデューサー 河野 洋





















